nynw.net
当前位置:首页 >> 请教几个有关金融的专业术语英语怎么说 >>

请教几个有关金融的专业术语英语怎么说

全给你好了,你可能以后会用到 澳大利亚币 AUSTRALIAN DOLLAR(AUD) 保本保息准备 RESERVE FOR INTEREST & PRINCIPAL 保兑银行 CONFIRMING BANK 保付支票 CERTIFIED CHECKS 保管品 PROPERITY UNDER CUSTODY 保管有价证券 SECURITIES UNDER CUSTOD...

​采纳保证给

finance或banking

damages; 例如: In the termination of labor contract, there are three types of damages: breach of contract damages, compensation damages, and damages for economic losses. 劳动合同解除中的违约金、赔偿金、经济补偿金这三种金钱交...

把它转换为“核算增加(increase in accounting)”和“核算减少(decrease in accounting)”,合起来为 increase or decrease in accounting。

金融翻译要求译者具有一定的专业水平,了解专业术语、熟悉专业操作。以银行授信业务为例,保函、掉期、预授信、双保理、托收承付、催收、划拨、回赎、敞口头寸等这样一些词汇都有专门、固定的译法

Covered Call Option是持保看涨期权的意思,就是在买进股票的同时卖出股票的看涨期权,或者是针对投资者当前持有的某一股票出售看涨期权

"credit crunch" 指当前由美国引起的金融危机 financial crisis 金融危机 a hedge against inflation 防止通货膨胀的措施 a pruent monetary 稳健的货币政策 accounting scandal 财务丑闻 active balance 顺差 passive balance 逆差 allocation ...

每股正利润和负利润(ACC+,ACC-),该利润等于流动资产的变动(数据库ACT项)加上流动负债中的欠款变动(数据库DCL项)减去现金变动和短期投资(数据库CHE项)再减去流动负债的变动(数据库CLI项),在总资产百分比变化(AGj) 后面可以还有话...

开放认筹分红与会员共享资本收益。 Open the dividends of pledged chips and share capital gains with members. 认购认筹收益权。 Subcribe the usufruct of pledged chips. 定向认筹。 Directionally pledge the chips. 认筹是国家明令禁止的...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.nynw.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com